Iradatan Tan Dunyo Rakhchuman

Poet: Munawar Zaman Zarif

2 ·  332

Roman
Arabic
Iradatan tan dunyo rakhchuman
hanun awa hatogho rakhchuman 
ingar hash reman ka, khyo rakhchuman 
koshish kori di to no rakhchuman 

Ju lu hardia mudaam ae dil ma
behchi hayato koniyan mushkil ma
ta ki pashiman hush muqafil ma
e luo doman egho rakhchuman

Halat lole darjezael deho ma
saman to biko pagal deho ma
naqsha mukamal badel deho ma
durote gyava duro rakhchuman 

tasum safaro qadam qadam yad
ada ada ta, naz-o-na gham yad
ta luo lafz lafz qawlu qasam yad
ta yada mehwa ta ko rakhchuman 

ma soom zarifo zid haya lua 
ki mate shoy ka haya a tua?
awa ki reman waraq arzoa 
ta ki duniman hamo rakhchuman

Listen on YouTube